Acta Pediatr Esp. 2017; 75(5-6): e85-e88

Neurocisticercosis o hidatidosis: difícil diagnóstico diferencial ante un quiste parasitario cerebral

Wether neurocysticercosis or hydatid disease: difficult differential diagnosis towards a parasitic brain cyst

D. Álvarez González¹, R. Sancho Gutiérrez², M.J. Cabero Pérez²
¹Servicio de Pediatría. Hospital de Cabueñes. Gijón (Asturias). ²Servicio de Pediatría. Hospital Universitario «Marqués de Valdecilla». Santander (Cantabria)

Resumen

Los quistes parasitarios cerebrales son una patología frecuente en áreas endémicas, pero en los últimos años está en aumento en otras regiones por efecto de la inmigración. Dos de las enfermedades que de forma más habitual producen parasitosis cerebral son la hidatidosis y la neurocisticercosis. El cuadro clínico en ambas entidades es similar, por lo que son de utilidad las pruebas de imagen y la serología para hacer el diagnóstico diferencial. Describimos el curso clínico de un niño de 9 años de edad con síntomas de proceso expansivo cerebral y prueba de imagen compatible con quiste parasitario, en el que se inicia tratamiento antiparasitario y, tras varios meses de evolución, se consigue la remisión paulatina de la sintomatología y el tamaño del quiste.

Tagged under neurocisticercosis , hidatidosis cerebral , quistes parasitarios cerebrales , niños , Volumen 75 números 5 y 6 mayojunio

Abstract

Parasitic brain cyst is a frequent pathology in endemic areas, but in recent years this disease is increasing in other regions as a result of immigration. Two of the most common diseases that cause brain parasites are hydatidosis and neurocysticercosis. The clinical picture is similar in both entities, for that reason, imaging tests and serology are useful for differential diagnosis. We describe the clinical course of a 9-year-old boy with symptoms of cerebral expansive process. The imaging tests are compatible with parasitic cyst. We initiate antiparasitic treatment and after several months of development, we got the gradual remission of symptoms and the size of the cyst was decreasing.

Keywords Neurocysticercosis Cerebral hydatid disease Parasitic brain cyst Children

Fecha de recepción: 11/02/16. Fecha de aceptación: 8/07/16.

Correspondencia:

D. Álvarez González. Hospital de Cabueñes. Calle Los Prados, 395. 33394 Gijón (Asturias).
Correo electrónico: alvarezgonzalezdiana@gmail.com

Descarga el artículo completo: