Resumen
Introducción: La parálisis del sexto par craneal es infrecuente en los niños. Debe sospecharse una patologÃa intracraneal y la neuroimagen es crucial para ello.
Caso clÃnico: Niña de 4 años de edad, con diplopÃa de inicio súbito e infección respiratoria de las vÃas altas, febril, 1 semana antes. El examen neurológico puso de manifiesto una limitación completa de la abducción del ojo izquierdo. La neuroimagen (tomografÃa computarizada y resonancia magnética cerebral y orbitaria) y las cifras de lÃquido cefalorraquÃdeo fueron normales. Las serologÃas virales y bacterianas fueron negativas. Se produjo una recuperación espontánea y completa en 2 meses. A los 6 y 7 años la paciente presentó, respectivamente, dos episodios similares de diplopÃa, precedidos de una infección respiratoria de las vÃas altas (resuelta a los 2 meses).
Conclusión: La etiologÃa benigna de la parálisis del sexto par craneal es rara, y constituye un diagnóstico de exclusión. En este caso, los tres episodios estuvieron precedidos por infecciones, por lo que se estableció el diagnóstico de parálisis recurrente benigna postinfecciosa.