Acta Pediátrica Española

ISSN 2014-2986
Acta Pediatr Esp. 2011; 69(2): 88-91

Enfermedad de Cushing en la edad pediátrica. Tratamiento y evolución

Cushing’s syndrome in pediatric age. Treatment and evolution

Resumen

El síndrome de Cushing endógeno es infrecuente en pediatría. La causa principal son los tumores hipofisarios productores de corticotropina (enfermedad de Cushing). Debe sospecharse en todo niño con una ganancia ponderal injustificada asociada a una disminución de la velocidad de crecimiento. La primera opción terapéutica en la enfermedad de Cushing es la adenomectomía transesfenoidal, seguida de la radioterapia si persiste el hipercortisolismo. Tras el tratamiento pueden asociarse alteraciones hipofisarias que precisen terapia sustitutiva; el déficit de hormona del crecimiento en niños puede originar un crecimiento recuperador insuficiente. Presentamos el caso de una niña de casi 11 años de edad, con ganancia ponderal injustificada, estancamiento del crecimiento, virilización y miopatía proximal. Mediante las determinaciones hormonales se confirmó un hipercortisolismo dependiente de corticotropina. La resonancia magnética craneal puso de manifiesto un microadenoma hipofisario, que se resecó mediante adenomectomía transesfenoidal, con remisión clínica y analítica. Previamente se había instaurado tratamiento con ketoconazol para controlar el hipercortisolismo. Al cabo de 4 años no había signos de recidiva.

Abstract

Endogenous Cushing's syndrome is rare endocrine disorders in pediatric age whose most common cause are the pituitary tumors producers of adrenocorticotropin (ACTH) (Cushing's syndrome, CS). This disease must be suspected in any children with unjustified weight gain associated with a decrease in the speed of growth. The first therapeutic option in the CS is the transsphenoidal adenomectomy, followed by radiotherapy if CS persists. After the treatment pituitary disorders can be associated which will need a substitutive therapy, growth hormone deficit can cause an inadequate catch-up growth in children. We report the case of a nearly 11 years-old girl with unjustified weight gain, growth stagnation, signs of virilization and proximal myopathy. Through hormonal determinations was confirmed an ACTH-dependent hypercortisolism was confirmed. The cranial MRI showed a pituitary micro adenoma that was removed through transsphenoidal adenomectomy with clinical and analytic remission. Before surgery, ketoconazole was used in order to control hypercortisolism. There were no signs of relapse four years later.

Fecha de recepción: 01/01/10.  Fecha de aceptación: 02/02/10.
Correspondencia:
B. Huidobro Fernández. Hospital General Universitario «Gregorio Marañón». Doctor Esquerdo, 46. 28007 Madrid.
Correo electrónico: bhuidobro@hotmail.com
 Descarga los suplementos de la revista

La información de esta página web está dirigida exclusivamente al profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos, por lo que se requiere una formación especializada para su correcta interpretación.