Acta Pediatr Esp. 2006; 64: 283-285

Lesiones en el escroto de un niño de 2 años

Scrotal lesions in a two-year-old boy

R. Cabeza Martínez, V. Leis Dosil, R. Marengo Otero, J.M. Hernanz Hermosa
Servicio de Dermatología. Hospital General Universitario «Gregorio Marañón». Madrid

Resumen

El xantogranuloma juvenil (XGJ) es una entidad tumoral benigna de células histiocíticas que se presenta con más frecuencia en la infancia y habitualmente con afectación cutánea aislada. Es la forma más común de histiocitosis de células de tipo no Langerhans. La etiología del XGJ es desconocida. Clínicamente, las lesiones cutáneas son pápulas o nódulos de coloración rojo-amarillenta generalmente asintomáticas. Pueden ser únicas o múltiples y, aunque suelen aparecer en la cabeza y el cuello, pueden tener cualquier otra localización. La afección ocular es la forma más frecuente de localización extracutánea. En ausencia de intervención terapéutica, las lesiones cutáneas y extracutáneas suelen remitir de forma espontánea en 3-6 años.

Tagged under Histiocitosis , tumores cutáneos benignos , Volumen 64 número 6 junio 2006

Abstract

Juvenile xanthogranuloma (JXG) is a benign tumour compos¬ed of histiocytic cells that predominantly affects infants and small children, usually with cutaneous involvement alone. It is the most common form of non-Langerhans cell histiocytosis. The etiology of JXG is unknown. The clinical features include reddish-yellow papules or nodules, which are usually asymptomatic. They may be single or multiple and usual¬ly occur on the head and neck, although they can appear at any site on the body surface. The most frequently affected extracutaneous site is the eye. In the absence of therapeutic intervention, both cutaneous and extracutaneous lesions involute spontaneously within 3 to 6 years.

Keywords Histiocytosis benign skin tumours

Correspondencia:

J.M. Hernanz Hermosa. Servicio de Dermatología. Hospital General Universitario «Gregorio Marañón». Dr. Esquerdo, 46. 28007 Madrid.
Correo electrónico: jhernanzh@meditex.es

Descarga el artículo completo: