Resumen
La presencia de timo ectópico cervical es el resultado de la alteración en su migración durante la embriogénesis. Su degeneración maligna es muy infrecuente, pero es necesario establecer el diagnóstico mediante un estudio histológico. La hemiagenesia tiroidea es una alteración en el desarrollo de la glándula tiroides, un hallazgo accidental en la mayorÃa de los casos. Afecta más frecuentemente a las mujeres y su localización más habitual es el lóbulo tiroideo izquierdo. La mayorÃa de los pacientes presenta una función tiroidea normal. La asociación de hemiagenesia tiroidea y timo ectópico cervical no se ha descrito hasta el momento en la población pediátrica. Existe un solo caso descrito en adultos. Se presenta un caso clÃnico de hemiagenesia del lóbulo tiroideo derecho asociado a timo ectópico cervical localizado en la región tiroidea.