Acta Pediátrica Española

ISSN 2014-2986

Información adicional

  • Num_publicacion 76(3-4)
  • Resumen_ingles

    The global recommendation of the World Health Organization (WHO) to give "exclusively breastfeeding during the first six months of life" is considered by mothers and health professionals a nutritional goal suitable for any mother who can and wants to make it. It is important to point out that the so-called "Third World", with millions of disadvantaged people, was and is the fundamental objective of the dissemination and implementation of a very broad WHO health program, which includes this recommendation. The socioeconomic and cultural circumstance in our western area is different and with a history, well established with recommendations from the ESPGHAN, which have made compatible said WHO recommendation with the introduction of complementary feeding since 4 months. Therefore, this recommendation should be applied with flexibility in our pediatric field and monitor the risks of iron deficiency that may result.

  • Palabras_clave_ingles Breastfeeding WHO recommendations Iron deficiency
  • Todos_autores D. Infante Pina
  • autores listados D. Infante Pina
  • Correspondecia
    D. Infante Pina. Unidad de Gastroenterología y Nutrición. Hospital General Universitario de Cataluña. Pedro i Pons, 1. 08190 Sant Cugat del Vallès (Barcelona).
    Correo electrónico: damasoinfante@gmail.com
     
  • Titulo_ingles The recommendation of exclusive breastfeeding until 6 months of age: Some considerations
  • Centros_trabajo Unidad de Gastroenterología y Nutrición. Hospital Universitario General de Cataluña. Sant Cugat del Vallès (Barcelona)
  • Publicado en Acta Pediatr Esp. 2018; 76(3-4): 40-43
  • copyright ©2018 Ediciones Mayo, S.A.
  • Fecha recepcion 27/11/17
  • Fecha aceptacion 20/12/17
  • Tipo de Artículo Clínico (Microdatos) Editorial
Publicado en Artículo de opinión

Información adicional

  • Num_publicacion 74(7)
  • Resumen_ingles

    Breast feeding provides the infant with fresh mother’s milk in natural condition. When expressed breast milk has to be used, there is a risk of contamination and deterioration of the milk. Careful expressing, assuring the cold chain during storage and transport and proper handling are essential if its properties are to be maintained.

  • Palabras_clave_ingles Breast feeding Nursing Processing breast milk Storing breast milk Transporting breast milk Expressing breast milk
  • Todos_autores G. Bustos Lozano1, B. Flores Antón2
  • autores listados G. Bustos Lozano, B. Flores Antón
  • Correspondecia
    G. Bustos Lozano. Servicio de Neonatología. Hospital Universitario «12 de Octubre». Hospital Materno-Infantil. Avda. Córdoba, s/n. 28041 Madrid.
    Correo electrónico: gerardo.bustos@salud.madrid.org
  • Titulo_ingles Practical aspects of expressing, storing and handling breast milk in the home
  • Centros_trabajo 1Jefe de Sección. Servicio de Neonatología. Hospital Universitario «12 de Octubre». Responsable de calidad del Banco Regional de Leche Materna Aladina MGU. Hospital «12 de Octubre». Profesor asociado. Universidad Complutense. Madrid. 2Médico adjunto. Servicio de Neonatología. Hospital Universitario «12 de Octubre». Coordinadora en funciones del Banco Regional de Leche Materna Aladina MGU. Hospital Universitario «12 de Octubre». Consultora certificada en lactancia materna (IBCLC). Madrid
  • Publicado en Acta Pediatr Esp. 2016; 74(7): e149-e158
  • copyright ©2016 Ediciones Mayo, S.A.
  • Fecha recepcion 13/11/15
  • Fecha aceptacion 17/11/15
  • Tipo de Artículo Clínico (Microdatos) Review
Publicado en Nutrición infantil

Información adicional

  • Num_publicacion 74(2)
  • Resumen_ingles
    Introduction: The aim of this study is to analyze patients referred to frenotomy surgery during neonatal period and to review their correct indication, as nowadays there is no consensus on the diagnosis and treatment of ankyloglossia.
    Material and methods: A retrospective study of 136 patients with ankyloglossia referred to pediatric plastic surgery. Data collection was based on the consultation, breastfeeding problems and experiences before and after intervention.
    Results: The main reasons to attend consultation were related to breastfeeding technique (69 patients [65.7%]), and pain in between takes the more frequent symptom, nevertheless 33 patients (31.4%) had no symptoms. In most cases, referral to surgery was done by the pediatrician (85 patients [80%]). The most common type of ankyloglossia in the sample was type II. Only one case of recurrence was detected. Separation anxiety during frenotomy was the most frequent negative experience among mothers.
    Discussion: The lack of guidelines established for frenotomy and the relative ease of application of the technique in the neonatal age and the rise of breastfeeding campaigns, is leading to an excess of surgical indication as treatment of ankyloglossia. To create guidelines defining an appropriate criteria of treatment should be promoted, and to facilitate referrals to lactation consultation as a step prior to surgery.
     
  • Palabras_clave_ingles Ankyloglossia Frenotomy Breastfeeding
  • Todos_autores J. Redondo Sedano, I. Carrillo Arroyo, M.D. Delgado Muñoz, C. Alba Romero, E. Martí Carrera, A. Gómez Fraile
  • autores listados J. Redondo Sedano, I. Carrillo Arroyo, M.D. Delgado Muñoz, C. Alba Romero, E. Martí Carrera, A. Gómez Fraile
  • Correspondecia
    I. Carrillo Arroyo. Servicio de Cirugía Pediátrica. Planta 8. Hospital Materno-Infantil «12 de Octubre». Avda. Córdoba, s/n. 28041 Madrid.
    Correo electrónico: isabelcarrilloarroyo@yahoo.es
  • Titulo_ingles Neonatal ankyloglossia. Is there an excess of interventionist indication?
  • Centros_trabajo Departamento de Cirugía Plástica. Servicio de Cirugía Pediátrica. Hospital «12 de Octubre». Madrid
  • Publicado en Acta Pediatr Esp. 2016; 74(2): 45-49
  • copyright ©2016 Ediciones Mayo, S.A.
  • Fecha recepcion 24/07/15
  • Fecha aceptacion 27/08/15
  • Tipo de Artículo Clínico (Microdatos) Observational Study
Publicado en Originales

Información adicional

  • Num_publicacion 73(9)
  • Palabras_clave_ingles
  • Todos_autores I. Vázquez Pigueiras, M.J. Ferrández Berenguer, M.R. Mendoza Durán, J.L. Quiles Durá
  • autores listados I. Vázquez Pigueiras, M.J. Ferrández Berenguer, M.R. Mendoza Durán, J.L. Quiles Durá
  • Correspondecia
    I. Vázquez Pigueiras. Servicio de Pediatría. Hospital General Universitario de Elche. Cami de L’Almassera, 11. 03203 Elche (Alicante).
    Correo electrónico: iriavazquez@hotmail.com
  • Titulo_ingles Breastfeeding and neonatal dehydration. Is it possible to decrease the number of cases?
  • Centros_trabajo Servicio de Pediatría. Hospital General Universitario de Elche (Alicante)
  • Publicado en Acta Pediatr Esp. 2015; 73(9): e247-e251
  • copyright ©2015 Ediciones Mayo, S.A.
  • Fecha recepcion 10/06/15
  • Fecha aceptacion 26/06/15
  • Tipo de Artículo Clínico (Microdatos) Letter
Publicado en Cartas al Director

Información adicional

  • Num_publicacion 73(4)
  • Resumen_ingles
    Objective: To study the risk and protective factors related for the length of breastfeeding and full breastfeeding (FB) in the Region of Murcia, Spain. 
    Methods: Follow-up study from birth until the first year of 327 newborns and their families between 2009 and 2010. We present the descriptive study, survival analysis of breastfeeding and Cox regression model.
    Results: The median duration of FB was 82 days and 6 months with a prevalence of 15%. The prevalence of breastfeeding at 12 months was 20%. Relative risk (RR) for FB at 6 months: mother smoking (1.79; 95%CI: 1.35-2.38), absence of “early skin-to-skin contact” –after the first hour– (1.18; 95%CI: 1.08-1.28), alcohol intake (at least one drink/week) (1.57; 95%CI: 1.12-2.21), take-homes exposures (chemicals from the work can come home on clothing and shoes) during pregnancy (1.43; 95%CI: 1.10-1.87), maternal university studies (0.48; 95%CI: 0.33-0.70) and maternity leave length (days) (0.99; 95%CI: 0.98-0.99). The RR for breastfeeding at 12 months: maternal smoking (cigarettes/wk) (1.01; 95%CI: 1.01-1.02), duration of previous breastfeeding experiences (weeks) (0.98; 95%CI: 0.97-0.99) and maternity leave length (days) (0.99; 95%CI: 0.98-0.99). 
    Conclusions: A comprehensive approach that helps create healthier environments from the periconcepcional stage must be considered in the development of programs focused on achieving sustained breastfeeding. Factors to consider in program development include: the elimination of exposure to legal and illegal drugs, reduction of take-homes (para-occupational) exposures, expedite early mother-newborn contact in the delivery room, devote more resources to less educated women, and contemplate legal reforms to extend maternity leave.
     
  • Palabras_clave_ingles Breastfeeding Full breastfeeding Environmental health Risk factors Cohort study Epidemiology Cox regression
  • Todos_autores J.A. Ortega-García1, A. Cárceles-Álvarez1, A. Cotton-Caballero1, E. Pastor-Torres1, C.A. Cánovas-Conesa1, E. Martínez-Cayuelas1, G.A Rivera-Pagán1, A. Pernas-Barahona1, C. Martínez-Romero1, J. Jiménez Roset2, M. Sánchez-Solís1
  • autores listados J.A. Ortega-García, A. Cárceles-Álvarez, A. Cotton-Caballero, E. Pastor-Torres, C.A. Cánovas-Conesa, E. Martínez-Cayuelas, G.A Rivera-Pagán, A. Pernas-Barahona, C. Martínez-Romero, J. Jiménez Roset, M. Sánchez-Solís
  • Correspondecia
    J.A. Ortega García. Unidad de Salud Medioambiental Pediátrica. Servicio de Pediatría. Laboratorio de Entorno y Salud Humana. Instituto de Investigación Biosanitaria de la Región de Murcia (IMIB). Hospital Clínico Universitario Virgen de la Arrixaca. Ctra. Madrid-Cartagena, s/n. 30120 El Palmar (Murcia).
    Correo electrónico: ortega@pehsu.org
    Financiación: Mount Sinai International Exchange Program for Minority Students, grant MD001452, National Center on Minority Health and Health Disparities del US National Institutes of Health. Programa Argos, Dirección General de Salud Pública de la Consejería de Sanidad y Política Social, Plan Nacional de Drogas, Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad. Madrid.
     
  • Titulo_ingles Environmental factors related with breastfeeding duration: a one year follow-up study
  • Centros_trabajo 1Unidad de Salud Medioambiental Pediátrica. Servicio de Pediatría. Laboratorio de Entorno y Salud Humana. Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria (IMIB). Hospital Clínico Universitario «Virgen de la Arrixaca». Murcia. 2Programa Argos. Unidad de Coordinación de Drogodependencias. Dirección General de Salud y Drogodependencias de la Consejería de Sanidad y Política Social. Región de Murcia
  • Publicado en Acta Pediatr Esp. 2015; 73(4): 97-104
  • copyright ©2015 Ediciones Mayo, S.A.
  • Fecha recepcion 24/11/14
  • Fecha aceptacion 2/12/14
  • Tipo de Artículo Clínico (Microdatos) Observational Study
Publicado en Nutrición infantil

Información adicional

  • Num_publicacion 71(5)
  • Resumen_ingles

    Since industrial revolution, rickets has been an endemic disease. Since the discovery of vitamin D and its supplements, above all in milk formulates, practically it was disappear, but in the last few years it seems to
    be again a public health problem. Vitamin D deficiency contributes, not only to bone problems, but also to an important increase in the risk of cardiovascular, autoimmune, infectious diseases and cancer.
    We communicate a case of neonatal hypocalcemic tetany secondary to a vitamin D deficiency that appeared in a neonate before the second day of life. The precocity of its appearance and its clinical severity are exceptional. It also warn of the emergent problem that it suppose the vitamin D deficiency and the necessity of set up the supplementation with this vitamin, following the last recommendations of the Spanish Paediatrics Association.

  • Palabras_clave_ingles Vitamin D deficiency Neonatal hypocalcemic seizures rickets neonatal tetany breastfeeding supplements
  • Todos_autores C.L. Muñoz Endrino, A. Peñalver Sarmiento, M. Ferrández González, N. Taibi, V. Cañadas Olmo, M. Roig Riu, F. Goberna Burguera
  • autores listados C.L. Muñoz Endrino, A. Peñalver Sarmiento, M. Ferrández González, N. Taibi, V. Cañadas Olmo, M. Roig Riu, F. Goberna Burguera
  • Correspondecia
    C.L. Muñoz Endrino. Departamento de Pediatría. Hospital Vega Baja. Ctra. Orihuela-Almoradí, s/n. 03314 San Bartolomé, Orihuela (Alicante).
    Correo electrónico: claralem@hotmail.com
  • Titulo_ingles Neonatal hypocalcemic tetany due to vitamin D deficiency. Extreme form of a re-emerging disease
  • Centros_trabajo Departamento de Pediatría. Hospital Vega Baja Orihuela. Alicante
  • Publicado en Acta Pediatr Esp. 2013; 71(5): e104-e112
  • copyright ©2013 Ediciones Mayo, S.A.
  • Fecha recepcion 19/01/12
  • Fecha aceptacion 31/05/12
Publicado en Notas clínicas

Información adicional

  • Num_publicacion 71(4)
  • Resumen_ingles

    Usually complementary feedings include, at least temporar­ily, pureed foods or spoon foods until infant is able to grasp food and feed herself. In daily practice time for chewable foods has delayed is this is a cause of eating problems in late infancy.

    Baby-led weaning (BLW) is an alternative approach for introducing complementary foods that emphasises infant self-feeding rather than adult spoon-feeding. In this way infants early joins family meals and share familial menu. Some small observacional studies suggest that this approach enhances eating patterns, although benefits for health are still to be probed. Its diffusion is according to the recommendations from the WHO to delay complementary feedings till 6 months of age. Many of the considerations of these phylosophy could be applied to most infants, although it is difficult to agree in some radical aspects (opposition to pureed foods).

    Main unanswered questions are: do infants following BLW obtain sufficient nutrients, including energy and iron? Are iron deficiency, choking and growth faltering real concerns for those following BLW approach? Is the technique suitable for all infants?

    Up to date, it seems important that pediatricians know about BLW approach, its benefits and risks.

  • Palabras_clave_ingles Infant complementary feeding breastfeeding chocking
  • Todos_autores J.M. Moreno Villares1, M.J. Galiano Segovia2, J. Dalmau Serra3
  • autores listados J.M. Moreno Villares, M.J. Galiano Segovia, J. Dalmau Serra
  • Correspondecia
    J.M. Moreno Villares. Unidad de Nutrición Clínica. Hospital Universitario «12 de Octubre». Avda. de Córdoba, s/n. 28041 Madrid.
    Correo electrónico: josemanuel.moreno@salud.madrid.org
  • Titulo_ingles Baby-led weaning, a valid approach to complementary feeding?
  • Centros_trabajo 1Pediatra. Unidad de Nutrición Clínica. Hospital Universitario «12 de Octubre». Madrid. 2Pediatra. Centro de Salud «María Montessori». Leganés (Madrid). 3Pediatra. Unidad de Nutrición y Metabolopatías. Hospital Universitario «La Fe». Valencia
  • Publicado en Acta Pediatr Esp. 2013; 71(4): 99-103
  • copyright ©2013 Ediciones Mayo, S.A.
  • Fecha recepcion 11/03/13
  • Fecha aceptacion 15/03/13
Publicado en Nutrición infantil

Información adicional

  • Num_publicacion 71(2)
  • Resumen_ingles

    Introduction: Breast milk should be the only food for babies up to six months, but complementary feedings may be necessary between 4-6 months.

    Aim: Clinical evaluation of the use of a new cereal porridge made with water, in infants 4 months of age with breastfeeding.

    Material and methods: 30 healthy infants being breastfed up to 6 months of age were recruited. At 4 months, a daily intake of these cereals in place of the breast milk intake was prescribed for 4 weeks. The composition was prepared with 25% water providing 106 kcal/100 g. The average intake was 190 kcal slurry/day. A significant difference was found in the Z-score (p

    Conclusion: The new preparation is a great alternative for starting a complementary feeding of infants exclusively on breast milk, who want or require the start of the process without adding formula.

     

  • Palabras_clave_ingles Breastfeeding complementary feeding cereals
  • Todos_autores D. Infante1,2, J. Comas2, J. Mas2
  • autores listados D. Infante, J. Comas, Mas
  • Correspondecia
    D. Infante Pina. Ronda General Mitre, 93, 3.º. 08022 Barcelona.
    Correo electrónico: damasoinfante@gmail.com
  • Titulo_ingles New on complementary feeding for infants with breastfeeding
  • Centros_trabajo 1Jefe de la Unidad de Gastroenterología, Hepatología y Nutrición Infantil. Hospital Infantil «Vall d’Hebron». 2Centro Pediátrico Mitre. Barcelona
  • Publicado en Acta Pediatr Esp. 2013; 71(2): 37-41
  • copyright ©2013 Ediciones Mayo, S.A.
  • Fecha recepcion 14/12/12
  • Fecha aceptacion 2/01/13
Publicado en Originales

Información adicional

  • Num_publicacion 71(1)
  • Resumen_ingles

    Introduction: Synthetic oxytocin (Oxt) is the most commonly used drug to induce or augment labour contractions. The objective of the study is to evaluate the effect of Oxt used during labour on exclusive breastfeeding.

    Patients and methods: This job is part of an observational descriptive study which primary objective is to investigate the effect of intrapartum oxytocin administration on primitive neonatal reflexes. Twenty women with their first term pregnancies were studied. Inclusion criteria were: healthy primiparae with a single gestation at term and vaginal delivery induced or augmented with Oxt. Three months following the birth all mothers were contacted by telephone to assess feeding.

    Results: Women breastfeeding exclusively had received a significantly lower average dose of Oxt than those women who were not exclusively breastfeeding at 1 and 3 months postpartum (p

    Conclusion: Synthetic Oxt used during labour may have negative influence on breastfeeding.

     

  • Palabras_clave_ingles Breastfeeding oxytocin newborn
  • Todos_autores M.Á. Marín Gabriel1, I. Olza Fernández2, A.M. Malalana Martínez3, B. Martínez4, A. Fernández-Cañadas Morillo5
  • autores listados M.Á. Marín Gabriel, I. Olza Fernández, A.M. Malalana Martínez, B. Martínez, A. Fernández-Cañadas Morillo
  • Correspondecia
    M.Á. Marín Gabriel. Hospital Universitario Puerta de Hierro-Majadahonda. Manuel de Falla, s/n. 28221 Majadahonda (Madrid).
    Correo electrónico: mangel.maringa@salud.madrid.org
  • Titulo_ingles Influence of oxytocin administered during labor in maintaining breastfeeding. Preliminary study
  • Centros_trabajo 1Neonatólogo. 2Psiquiatra infantil. 3Neonatólogo. 4Enfermera. 5Matrona. Hospital Universitario Puerta de Hierro-Majadahonda. Majadahonda (Madrid)
  • Publicado en Acta Pediatr Esp. 2013; 71(1): 9-11
  • copyright ©2013 Ediciones Mayo, S.A.
  • Fecha recepcion 31/07/11
  • Fecha aceptacion 29/09/11
Publicado en Originales

Información adicional

  • Num_publicacion 70(5)
  • Resumen_ingles

    Objective: To know the incidence and importance of breastfeeding during the first six months of life, and to relate it to the variables that predispose to the beginning of breastfeeding and maintenance, the most frequent difficulties and the motives for abandoning it and/or introducing other kind of food early. We aim to compare hospital practice recommended by the World Health Organization and the importance of breastfeeding at the beginning.

    Material and method: Transversal descriptive study with retrospective data gathering, telephonically surveying to mothers of babies 15, 30, 90 and 180 days old and maternity infirmary registries about newborns feeding.

    Results: 81.2% decide to breastfeed at the moment of birth, 76% after hospital leave. It descends progressively 73.6% after 15 days of life, 72.5% after one month, 56.9% after three months, 37.8% after 6 months. Mothers that hare "touched skin to skin" right after birth and hare initiated breastfeeding during the first hour hare a higher prevalence of full breastfeeding against partial breastfeeding after 15 days is a 86.6 and a 86.3%, against 56.3 and 55%, respectively. The association disappears after the first month, and there is no direct relation between the practice of getting in contact of "skin with skin" during de first hour and the early cessation of breastfeeding. The age of the mother is not associated with the type of lactation according to the gathered data. 79.3% of women who are university students keep on breastfeeding for 3 months, compared to 62.2% in other studies, after 6 months they all do it in a similar way.

    The critical moments of abandonment are around first month, and between the 4th and 5th month of life.

    The reasons for partial breastfeeding during the first month are primarily 75.64% crying, hunger, puts on little weight, insufficient milk. The reasons for partial breastfeeding between 3 and 6 months is a 60.6% professional recommendation, a 18.2% because of working or studying and 18.2% insufficient milk, crying or hunger.

    Conclusions: Rates of breastfeeding in the Hospital Son Llàtzer health sector are similar to those obtained in other studies and those of the 2006 National Health Survey. Appropriate hospital practices improve the prevalence of breastfe­eding in the beginning, after that there are a lot of other factors involved. To improve the prevalence of breastfeeding during the subsequent months, health care and measures that protect it should be improved.

  • Palabras_clave_ingles Breastfeeding artificial lactation prevalence epidemiology phone calls survey health factors social factors economic factors
  • Todos_autores J.M. Moll Pons1, J.M. Prieto Valle2, A. Sánchez Martínez2, M.P. López León2, J.M. Arana Galán2, G. Frontera Juan3
  • autores listados J.M. Moll Pons, J.M. Prieto Valle, A. Sánchez Martínez, M.P. López León, J.M. Arana Galán, G. Frontera Juan
  • Correspondecia
    J.M. Moll Pons. Camino Jesús, 40, Pabellón 2, 1.º 1.ª. 07010 Palma de Mallorca.
    Correo electrónico: joanamariamoll@gmail.com; jmmoll@dgsanita.caib.es
  • Titulo_ingles Prevalence of breastfeeding in the health sector Hospital Son Llàtzer (Palma de Mallorca)
  • Centros_trabajo 1Diplomada en Enfermería. Consultora de Lactancia IBCLC. DG Salut Pública. Conselleria de Salut i Consum. Govern Balear. 2Diplomados en Enfermería. Hospital «Son Llàtzer». Servei Balear de Salut. 3Médico especialista en Farmacología Clínica. Departamento de Investigación Humana del Hospital «Son Dureta». Servei Balear de Salut. Hospital «Son Llàtzer». Palma de Mallorca
  • Publicado en Acta Pediatr Esp. 2012; 70(5): 186-194
  • copyright ©2012 Ediciones Mayo, S.A.
  • Fecha recepcion 22/12/10
  • Fecha aceptacion 17/08/11
Publicado en Originales

Información adicional

  • Num_publicacion 64(3)
  • Resumen_ingles

    Objectives: To evaluate an intervention program devised in 1997 to promote breastfeeding in the Nazaret Health Center in Valencia, Spain. The program consisted in distributing and explaining a leaflet designed for that purpose.

    Methods: Demographic and anthropometric data and information on the approach to infant feeding was collected from the medical records of children born in 1995 and 1996 (control group) and from 1998 to 2000 (intervention group).

    Results: In all, 52.4% of the control group and 56.0% of the intervention group were breastfed for a mean duration of 3.5 months (95% CI, 3.3-3.8) and 3.8 months (95% CI, 3.3-4.3), respectively (log rank test: nonsignificant). There were no differences between the groups with respect to the reason why breastfeeding was not initiated or was discontinued. The age and marital status of the mother and number of previous children had no affect on the decision to initiate or continue breastfeeding in the intervention group.

    Conclusions: This intervention program did not change the percentage of mothers that initiated breastfeeding or prolong its duration.

  • Palabras_clave_ingles Breastfeeding program evaluation voluntary programs
  • Todos_autores A. Cebrián, J. Díez-Domingo, A. Albert Rue, A. Ballester Sanz, F. Gamón Gurrea
  • autores listados A. Cebrián, J. Díez-Domingo, A. Albert Rue, A. Ballester Sanz, F. Gamón Gurrea
  • Correspondecia
    J. Díez. Centro de Salud Nazaret. Fernando Morais, 2. 46024 Valencia.
    Correo electrónico: diez_jav@gva.es
  • Titulo_ingles Evaluation of an intervention program to promote the initiation and duration of breastfeeding in a health center
  • Centros_trabajo Servicio de Pediatría. Centro de Salud Nazaret. Valencia
  • Publicado en Acta Pediatr Esp. 2006; 64: 111-114
  • copyright ©2006 Ediciones Mayo, S.A.
  • Fecha recepcion 02/12/2004
  • Fecha aceptacion Enero 2005
Publicado en Pediatría primaria

Información adicional

  • Num_publicacion 64(7)
  • Resumen_ingles

    The benefits of breastfeeding for the infant, the mother, the family, the healthcare system and society in general are well documented in numerous scientific publications. The medical advice for weaning a child without a justified reason is an act of irresponsibility from an ethical point of view. More than 90% of women might need to take some type of medication while breastfeeding their babies at any time, this being a commonly alleged reason for weaning. However, only a few drugs have been shown to represent a real hazard: phenindione, amiodarone, ergot derivatives, antineoplastic agents, iodides and drugs of abuse. Seemingly, only six maternal diseases are considered to contraindicate breastfeeding or make it nearly impossible. By exercising common sense, applying basic knowledge of Pharmacology and Pediatrics and using updated guidelines (e.g. books, journals and web resources), we should be able to adequately advise those lactating mothers who require medication. Therefore, healthcare givers are committed to offering them proper assistance since mothers will ultimately reject misinformation or recommendations based on prejudices or released by the industry, like that contained in the Physician's Desk Reference. A website, www.e-lactancia.org, an easy-to-use resource in both Spanish and English, will help us make appropriate decisions concerning more than 1,400 options that a lactating mother may have to confront.

  • Palabras_clave_ingles Breastfeeding pharmaceutical drugs radiology phytotherapy pollutants diseases
  • Todos_autores B. Beseler Soto, M. Sánchez Palomares, L. Landa Rivera1, M.J. Benlloch Muncharaz, M. Ferriol Camacho, L. Santos Serrano, A. Mengual Sendra2, J.M. Paricio Talayero1
  • autores listados B. Beseler Soto, M. Sánchez Palomares, L. Landa Rivera, M.J. Benlloch Muncharaz, M. Ferriol Camacho, L. Santos Serrano, A. Mengual Sendra, J.M. Paricio Talayero
  • Correspondecia
    J.M. Paricio Talayero. Servicio de Pediatría. Hospital «Marina Alta». Partida Real de Santa Paula, s/n. 03700 Denia (Alicante).
    Correo electrónico: paricio_ jma@gva.es
  • Titulo_ingles Breastfeeding, pharmaceutical drugs, radiology, phytotherapy, pollutants, diseases
  • Centros_trabajo Servicio de Pediatría. Hospital «Marina Alta». Hospital Amigo de los Niños OMS/UNICEF 1998. 1Comité de Lactancia Materna de la Asociación Española de Pediatría. 2Servicio de Farmacia. «Hospital Marina Alta». Denia (Alicante)
  • Publicado en Acta Pediatr Esp. 2006; 64: 337-344
  • copyright ©2006 Ediciones Mayo, S.A.
  • Fecha recepcion 18/01/06
  • Fecha aceptacion 09/03/06
Publicado en Nutrición infantil

Información adicional

  • Num_publicacion 66(10)
  • Resumen_ingles

    Breast pain and other breast problems are frequent among breastfeeding mothers. They cause significant distress, undermine the mother's self-confidence in her ability to feed the baby and often contribute to early cessation of lactation. However, more than often, health professionals do not have the necessary knowledge for prevention or resolution of these specific problems as, in general, these topics are not included in preservice or in-service training. The purpose of this review is to provide all professionals in charge of the health of the mother-infant dyad with a practical tool based on present scientific knowledge.

  • Palabras_clave_ingles Breastfeeding mastitis Raynaud’s syndrome breast pain fissures engorgement prevention treatment
  • Todos_autores M.T. Hernández Aguilar, J.J. Lasarte Velillas1, M.J. Lozano Latorre2, J. Aguayo Maldonado3, N.M. Díaz Gómez4
  • autores listados M.T. Hernández Aguilar, J.J. Lasarte Velillas, M.J. Lozano Latorre, J. Aguayo Maldonado, N.M. Díaz Gómez
  • Correspondecia
    M.T. Hernández Aguilar. Centro de Salud «Fuente de San Luis». Arabista Ambrosio Huici, 30. 46007 Valencia.
    Correo electrónico: hernandez.teragu@gmail.com
  • Titulo_ingles Breast pain during lactation: management strategies for the pediatrician
  • Centros_trabajo Centro de Salud «Fuente de San Luis». Valencia. 1Centro de Salud de Zuera. Zaragoza. 2Hospital Universitario «Marqués de Valdecilla». Universidad de Cantabria. 3Consejería de Salud de Andalucía. 4Universidad de La Laguna. Tenerife. Pediatras y miembros del Comité de Lactancia Materna de la AEP
  • Publicado en Acta Pediatr Esp. 2008; 66(10): 504-509
  • copyright ©2008 Ediciones Mayo, S.A.
  • Fecha recepcion 23/03/08
  • Fecha aceptacion 01/04/08
Publicado en Nutrición infantil

Información adicional

  • Num_publicacion 66(11)
  • Resumen_ingles

    Breastfeeding is the best way to feed infants as the properties of breast milk confer many short and longer-term benefits. As recommended by the World Health Organization, exclusive breastfeeding should continue throughout the first 6 months of life and, after this time, be accompanied by complementary feeding for as long as the mother and infant want. Data from our general population show that the mean duration of breastfeeding does not exceed 3-5 months, early cessation during the first month occurs in 30% of cases and only 10%-20% of the mother-infant dyads maintain it up to 6 months. We review the risk factors for the initiation and continuation of breastfeeding, the best moments to promote breastfeeding on the part of health institutions and the most effective actions. At the same time, we present the PALMA project, the purpose of which is to evaluate the effectiveness of a multidisciplinary intervention program to promote breastfeeding at the primary care level, comparing a group of infants with a control group.

  • Palabras_clave_ingles Breastfeeding intervention promotion prevalence
  • Todos_autores G. Rodríguez Martínez1-3, J. Fuertes Fernández-Espinar4, M.P. Samper Villagrasa1, P. Broto Cosculluela4, M.P. Collado Hernández2, M.F. Sebastián Bonel4, C. Pardos Martínez4, A.B. Solanas Galindo4
  • autores listados G. Rodríguez Martínez, J. Fuertes Fernández-Espinar, M.P. Samper Villagrasa, P. Broto Cosculluela, M.P. Collado Hernández, M.F. Sebastián Bonel, C. Pardos Martínez, A.B. Solanas Galindo
  • Correspondecia
    G. Rodríguez Martínez. Departamento de Pediatría, Radiología y Medicina Física. Facultad de Medicina. Universidad de Zaragoza. Domingo Miral, s/n. 50009 Zaragoza.
    Correo electrónico: gereva@comz.org
  • Titulo_ingles Intervention programs to promote breastfeeding: the PALMA project
  • Centros_trabajo 1Departamento de Pediatría, Radiología y Medicina Física. Universidad de Zaragoza. 2Hospital Clínico Universitario «Lozano Blesa». Zaragoza. 3Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud. 4Centro de Salud «Perpetuo Socorro». Huesca
  • Publicado en Acta Pediatr Esp. 2008; 66(11): 564-568
  • copyright ©2008 Ediciones Mayo, S.A.
  • Fecha recepcion 29/01/08
  • Fecha aceptacion 21/02/08
Publicado en Nutrición infantil

Información adicional

  • Num_publicacion 65(7)
  • Resumen_ingles

    Breast milk is the ideal form of nutrition for infants. Among its many advantages is the prevention of allergic diseases. The incidence of hemorrhagic proctocolitis, a manifestation of cow's milk protein intolerance, is currently increasing, especially among exclusively breastfed infants. It should be considered in the case of infants with blood-streaked stools despite good general health, in whom the presence of anal fissures and infectious colitis has been ruled out. Diagnosis is mainly based on the clinical response to an exclusion diet. A definitive diagnosis is rarely achieved because the good prognosis and outcome make it unnecessary to perform invasive tests. An endoscopic evaluation and biopsy may be necessary only if the bleeding persists. The treatment is the elimination of cow's milk proteins from the diet. The management of formula-fed infants with rectal bleeding is easy. However, in the case of exclusively breastfed infants, there are questions that need to be clarified.

  • Palabras_clave_ingles Allergic colitis eosinophilic proctocolitis breastfeeding rectal bleeding
  • Todos_autores M. Barrios López, C. García Rebollar1, E. Medina Benítez
  • autores listados M. Barrios López, C. García Rebollar, E. Medina Benítez
  • Correspondecia
    M. Barrios López. Departamento de Pediatría. Hospital Universitario «12 de Octubre». Avda. de Córdoba, s/n. 28041 Madrid.
    Correo electrónico: mbarrioslopez@yahoo.es
  • Titulo_ingles Proctocolitis in an exclusively breastfed infant
  • Centros_trabajo Sección de Gastroenterología. Departamento de Pediatría. Hospital Universitario «12 de Octubre». 1Pediatra de Atención Primaria. Centro de Salud Calesas. Área 11. Madrid
  • Publicado en Acta Pediatr Esp. 2007; 65(7): 341-345
  • copyright ©2007 Ediciones Mayo, S.A.
  • Fecha recepcion 09/04/07
  • Fecha aceptacion 23/04/07
Publicado en Nutrición infantil

Información adicional

  • Num_publicacion 65(6)
  • Resumen_ingles

    Developmental care was introduced in many neonatal care units some time ago. The aim of this initiative is to improve preterm outcomes through comprehensive interventions that consider the newborn infant and his or her family as a closed unit. Kangaroo mother care, which is included among these interventions, is defined as mother and infant skin-to-skin contact as early as possible, as continuously as possible and as long as possible, together with breastfeeding, which will benefit both mother and infant. Kangaroo mother care should be offered to all preterm or sick newborns as an alternative to care in an incubator as it is effective in terms of temperature control, reduces the risk of infections and episodes of apnea, favors breastfeeding, enables and strengthens mother/father-infant bonding, restores the predominant role of the family in infant care and reduces hospital stays.

  • Palabras_clave_ingles Kangaroo mother care preterm newborn infant breastfeeding
  • Todos_autores A. Gómez Papí1, C.R. Pallás Alonso2, J. Aguayo Maldonado3, en nombre del Comité de Lactancia de la Asociación Española de Pediatría
  • autores listados A. Gómez Papí, C.R. Pallás Alonso, J. Aguayo Maldonado, en nombre del Comité de Lactancia de la Asociación Española de Pediatría
  • Correspondecia
    A. Gómez Papí. Servicio de Pediatría. Hospital Universitari de Tarragona «Joan XXIII». Mallafré i Guasch, 4. 43007 Tarragona.
    Correo electrónico: gomezpapi@yahoo.es
  • Titulo_ingles Kangaroo mother care
  • Centros_trabajo 1Servicio de Pediatría. Hospital Universitari «Joan XXIII». Tarragona. 2Servicio de Neonatología. Hospital «12 de Octubre». Madrid. 3Sección de Neonatología. Hospital Universitario de Valme. Sevilla
  • Publicado en Acta Pediatr Esp. 2007; 65(6): 286-291
  • copyright ©2007 Ediciones Mayo, S.A.
  • Fecha recepcion 15/12/2006
  • Fecha aceptacion 18/03/2007
Publicado en Nutrición infantil

Información adicional

  • Num_publicacion 65(3)
  • Resumen_ingles

    Objective: To determine the prevalence of breastfeeding (BF) in our setting and evaluate the efficacy of a program to promote its initiation and prolongation.

    Method: A descriptive, retrospective study based on the review of the medical records of infants born in our health area during 2005.

    Results and conclusions: The prevalence of BF is low and its duration short with respect to the recommendations of the World Health Organization. The program to promote BF has little influence on the decision to undertake and continue this practice.

  • Palabras_clave_ingles Breastfeeding promotion prevalence
  • Todos_autores M. González Herrero, J. Toledano Bueno
  • autores listados M. González Herrero, J. Toledano Bueno
  • Correspondecia
    M. González Herrero. Pl. Gonzalo de Ayora, 7, 4.º C3. 14001 Córdoba.
    Correo electrónico: miriamgon@telefonica.net
  • Titulo_ingles Breastfeeding in our general population: an analysis of the situation
  • Centros_trabajo Departamento de Pediatría. Centro de Salud Levante Sur. Córdoba
  • Publicado en Acta Pediatr Esp. 2007; 65(3): 123-125
  • copyright ©2007 Ediciones Mayo, S.A.
  • Fecha recepcion 20/11/06
  • Fecha aceptacion 20/11/06
Publicado en Pediatría primaria

Información adicional

  • Num_publicacion 65(1)
  • Resumen_ingles

    Introduction: Exclusive breastfeeding is the best method during the first six months of life of the infant, and is recommend­ed by the majority of organizations and institutions. However, the number of women who start and the duration are still very limited, and are easily influenced.

    Material and methods: Mothers who gave birth in the hospital between the years 2001 and 2003 were interviewed after the birth of their children to ask about their choice of feeding method. The breastfeeding mothers were followed for the first six months to establish the duration of breast feeding and main causes for discontinuing it.

    Results: In all, 69.9% of the 1166 mothers (1,185 live infants) intended to breastfeed, whereas 31.5% of 1,170 babies were bottle-fed with formula; 17.4% gave up breastfeeding during the first week; 3.8% gave it up between the first and fourth weeks; 12.7% between the fourth and twelfth weeks; and 13.8% continued breast feeding after week 24. The main causes for discontinuing were the failure of the breastfeeding technique (45.2%), natural causes (22.1%), return to work (11%) and diseases in the mother (8.6%). The main cause for discontinuing within the first 4 weeks was an incorrect technique (58.1% versus 41.3%), followed by diseases in the mother (17.4% versus 6%) and diseases in the infant (9.8% versus 2.4%).

    Conclusions: Breastfeeding is influenced by many external factors, which could be modified through proper education of mothers and those around them, and through the introduction of institutional measures that support it.

  • Palabras_clave_ingles Breast feeding epidemiology lactation infant nutrition human milk
  • Todos_autores M.M. Rodicio García1, A. Abadi Abadi1, M. Silveira Cancela1, M.J. Rodríguez Sáez1, A. Andrés Andrés1, M. Vázquez Caruncho2
  • autores listados M.M. Rodicio García, A. Abadi Abadi, M. Silveira Cancela, M.J. Rodríguez Sáez, A. Andrés Andrés, M. Vázquez Caruncho
  • Correspondecia
    M.M. Rodicio García. Servicio de Pediatría y Unidad Neonatal. Hospital da Costa. Rafael Vior, s/n. 27880 Burela (Lugo).
    Correo electrónico: mariamercedes.rodicio.garcia@sergas.es
  • Titulo_ingles Trends and course of breastfeeding in the north of Lugo, Spain
  • Centros_trabajo 1Servicio de Pediatría y Unidad Neonatal. Hospital da Costa. Burela (Lugo). 2Hospital Xeral de Calde. Lugo
  • Publicado en Acta Pediatr Esp. 2007; 65(1): 6-11
  • copyright ©2007 Ediciones Mayo, S.A.
  • Fecha recepcion 14/09/06
  • Fecha aceptacion 06/10/06
Publicado en Originales

Información adicional

  • Num_publicacion 67(6)
  • Resumen_ingles

    Objective: To study the prevalence and duration of maternal breastfeeding (MB) in the Region of Murcia.

    Methods: Cross-sectional study (June, 2007). Mothers of infants under 24 months old were surveyed in immunization centers. The study was conducted through the 77 health zones of the 6 health areas of the Region. The sample size was proportional to the number of newborns in these areas. Breast-fed baby, mother and child feeding social and health data were collected. The MB prevalence was calculated in accordance with the categories defined by the World Health Organization (WHO) and the reasons for not starting and for stopping MB were studied.

    Results: Data from 1,836 infants (response rate of 95.2%) has been obtained. Upon hospital discharge, the percentage of children fed with MB was of 89.7% (1,643), 76.7% (1,405) of which were breastfed without nourishing supplements. 44.4% of infants exclusively MB at 3 months and 36.3% at 6 months. The median duration of exclusive MB was of 75 days and of 129 days for partial MB. The reasons for not being fed by MB were: disease/admission (46.7%), lack of milk (28.6%), and mother's decision (19.3%). The reasons for discontinuing breast¬feeding were: hypogalactia and insatiable appetite (29.3%), and not to put on weight (11%). The variables that showed statistically significant association (p < 0.05) regarding MB were child weight, type of childbirth, and health area, and, regarding the mother, age, parity, occupation, place of origin, and education.

    Conclusions: The MB figures in the Region of Murcia are similar to those in our environment, but are far from those recommended by the WHO.

  • Palabras_clave_ingles Maternal breastfeeding cross sectional study public health
  • Todos_autores R. Gomis Cebrián, C. Arellano Morata, P. Parra Hidalgo, J.E. Calle Urra, A. Oliver Roig1, R. García de León González2, M. Alcaraz Quiñonero3
  • autores listados R. Gomis Cebrián, C. Arellano Morata, P. Parra Hidalgo, J.E. Calle Urra, A. Oliver Roig, R. García de León González, M. Alcaraz Quiñonero
  • Correspondecia
    C. Arellano Morata. Isidoro de la Cierva, 10, 3.ª planta. 30001 Murcia.
    Correo electrónico: carmen.arellano@carm.es
  • Titulo_ingles Maternal breastfeeding in the Region of Murcia, does the problem persist?
  • Centros_trabajo Dirección General de Planificación, Ordenación Sanitaria y Farmacéutica e Investigación. Subdirección General de Calidad Asistencial. Consejería de Sanidad y Consumo. 1Universidad de Alicante. 2Hospital «Virgen del Castillo». Yecla. 3Hospital «Virgen de la Arrixaca». Murcia
  • Publicado en Acta Pediatr Esp. 2009; 67(6): 283-289
  • copyright ©2009 Ediciones Mayo, S.A.
  • Fecha recepcion 19/01/2009
  • Fecha aceptacion 16/02/2009
Publicado en Nutrición infantil
 Descarga los suplementos de la revista

La información de esta página web está dirigida exclusivamente al profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos, por lo que se requiere una formación especializada para su correcta interpretación.